-
Identificador
-
ES.01059.ATHA.ALF.PD.001
-
Alcance y contenido
-
eu
Irudiak bobina honetakoak dira:
a.- 9. zk., 1956. urtea: Espainiako Txirrindulari Itzuliaren etaparen helmuga Gasteizen (maiatzaren 12an)
b.- 17. zk., 1954. urtea: Deportivo alaves eta FC Barcelonaren arteko futbol partida (irailaren 19an)
-
es
Imágenes procedentes de las bobinas:
a.- nº 9. Año 1956: Llegada a Vitoria de etapa de la Vuelta Ciclista España (12 de mayo)
b.- nº 17. Año 1954: Partido de futbol Deportivo Alavés-FC Barcelona (19 de septiembre)
-
Tipo de contenido
-
Audiovisual
-
Notas
-
es
“El color auténtico” es un proyecto de recuperación de películas domésticas en color grabadas en Vitoria-Gasteiz entre 1954 y 1959 por Juan Manuel Alfaro Caballero.
Se trata de unos documentos gráficos de gran valor histórico, desconocidos hasta ahora, que muestran el aspecto de la ciudad y su vida justo antes de que comenzara la transformación industrial y demográfica.
-
eu
“Benetako kolorea” deritzon egitasmoak Juan Manuel Alfaro Caballerok 1954 eta 1959 artean Gasteizen grabatutako koloretako filmak berreskuratu ditu.
Balio historiko handiko dokumentuak dira, estreinakoz ikusgai. Hiriak industria eta demografia eraldaketa hasi baino lehen zuen itxura eta bizimodua erakusten dute.
17.- ALFARO-FOURNIER
